アメリカ版での日本の話題について

いつも爆サイアメリカ版をご利用いただき、ありがとうございます。

さて、「この掲示板はアメリカの情報全般を扱う場所!!! 日本の話題を出すな」というスレッドが上がっておりました。スレッドにも書き込ませて頂きましたが、念のためこちらにも書かせて頂きます。

一言で申しますと、この掲示板(アメリカ版)で、日本についての話をするのは、絶対禁止という訳ではありません。

25
>MPさん日本のニュースを海外在住者が話題にするのは禁止ですか?

いいえ。

79 さんも引用して下さってますが、「アメリカ井戸端(雑談)総合」、については、
旧パタのうちの井戸端会議と同様の使い方をして頂いて問題ありません。

旧ぱたのうちの掲示板は、海外在住者(8割以上は在米の方々)の数少ない日本語での情報交換そして井戸端会議の場でした。爆サイアメリカ版と統合しましたので「アメリカの情報全般を扱う場所」というのが大前提ではありますが、日本の話題を絶対出してはいけない、という事ではありません。
例えば在米の方々がその視点から日本や世界の出来事などについて語るようなトピックなど特に問題ありませんし、この掲示板で在米で同郷の方という事がわかって、お互いに知っているその日本の地方の話をする、などというのももちろん問題ありません。

いずれにせよ「井戸端会議」ですから、投稿内容の範囲などは、あまり厳密に排除しようとせず、ゆる~くとらえていただければと思います。

もし、どう考えてもアメリカと全く関係ない日本の話題を日本在住者同士が話し合っているよね、というようなスレッドがあった場合は、対応する日本の掲示板に誘導してあげるか、「カテゴリー違い」などで削除依頼を出すようにししてください。

「アメリカの政治や経済、歴史、エンタメなどなどアメリカに関する話題を語るというのであれば、どこに在住の方でも参加できます。」
これは、「アメリカ在住者以外かきこむな!」というスレッドに関して書かれたもので、
『いやいや、アメリカに関する話題であれば、日本など米国以外からでも書き込んでOKですよ。』
という事です。

対して、『⑥の「アメリカ井戸端(雑談)総合」、については、これまでのパタのうちの井戸端会議と同様の使い方をして頂いて問題ありません。』
は、「MPさんへ、ぱたのうちの利用方法を、そのまま爆サイで継続する行為」という質問があったので、これまで旧ぱたのうちをご利用になっていた方々(アメリカ在住者)に向けて回答させて頂いたものです。

つまり、以前ぱたのうちをご利用になっていたアメリカ在住の方々が、これまで同様日本の話題など様々な話題を語る事は問題ない、という事です。

避けていただきたいのは、
1.アメリカ在住ではなくアメリカと縁もゆかりも無い方が
2.アメリカと全く関係ない話題を語る
という事です。

例えば、中国在住の方が米国と関係ない中国のローカルの話題を語っている場合は、中国版、
福岡在住の方が福岡のローカルの話題を語る場合は、北部九州版をご利用頂きたいと。

これで、ご理解いただけると良いのですが。

※インターネットの掲示板でのやり取りは、文字だけで相手の表情や態度が見えません。もちろんお互いのバックグラウンドも全くわかりません。
ですので、「~しろ!」「~するな!」など、きつい口調で書き込まれると、荒れるもととなります。
普段見知らぬ人と話をする時と同様に、丁寧な言葉遣いを心がけて頂けると助かります。

きつい言葉遣いをされている投稿を見つけた場合、カッとして凄い勢いで反論を打ち込みたくなる事もあると思いますが、そうすると相手の思うつぼです。
そこは、「あぁ、この人は、何か嫌なことがあってストレスが溜まっているんだろうな。大変だなぁ。」とか
「この人は、毎日毎日10年以上、ネガティブな投稿しているけど、バイトなのかなぁ~、それにしても心が病まないのかなぁ~」
とか考えて相手にせず、必要であれば下のボタンから「荒らしの報告」、「スレッド違いの報告」、「削除依頼」、などを出すようにしてください。

以上、よろしくお願いいたします。